1.-DATOS IDENTIFICATIVOS

En cumplimiento del que prevé la Ley 12/2013 de 13 de junio que regula el comercio y el comercio electrónico, así como la Ley 35/2014 del 27 de noviembre de servicios de confianza electrónica, en el presente Aviso Legal se informa que www.summiarealestate.com es un dominio de la empresa GRUP IMMOBILIARI CIERCO, SA (en lo sucesivo, “SUMMIA REAL ESTATE” su marca comercial) con domicilio social a Ctra. de la Comella, 11 -AD500- ANDORRA LA VIEJA (PRINCIPADO De ANDORRA), teléfono +376. 871.350 y correo electrónico: 

info@summiarealestate.com 

Datos identificativos del Responsable de tratamiento:

• Razón social: GRUP IMMOBILIARI CIERCO, SA

• Nombre comercial (marca): SUMMIA REAL ESTATE

• Domicilio social: Ctra. de la Comella núm.11 

(AD500) ANDORRA LA VIEJA

PRINCIPADO DE ANDORRA

Inscrita al Registro de Sociedades del Principado de Andorra con número 11142 Libro S-142 Folio 225-232; y con número de registro Tributario A-706291-Y. 

Datos identificativos y de contacto de la Delegada de Protección de Datos:

• Nombre y apellidos: Berta Faura

• Email: dpd@summiarealestate.com

2.- ACCESO Y CONDICIONES DE USO

El acceso al sitio web www.summiarealestate.com atribuye la condición de usuario, y expresa la aceptación llena y sin reservas por parte del usuario de todas y cada una de las presentes CONDICIONES DE USO. 

La prestación del servicio del sitio web tiene carácter gratuito. Sin embargo, SUMMIA REAL ESTATE se reserva la posibilidad de condicionar el acceso de determinados servicios puntuales al previo registro del usuario mediante la cumplimentación del oportuno Formulario de contacto, que se encontrará, si se tercia, a disposición de quien desee registrarse como usuario registrado. 

Cuando sea necesario que el usuario se registre como usuario registrado o aporte datos personales para poder acceder a alguno de los servicios específicos, a la recogida y tratamiento de los datos personales de los usuarios le será aplicable lo dispuesto en el epígrafe sobre Política de Privacidad. 

El usuario se compromete a utilizar el sitio web y sus servicios y contenidos sin contravenir la legislación vigente, la buena fe, los usos generalmente aceptados y el orden público. Así mismo, queda prohibido, el uso de la Web con fines ilícitas o lesivas contra SUMMIA REAL ESTATE o cualquier tercero, que, de cualquier forma, puedan causar perjuicio o impedir el normal funcionamiento del sitio web.

El uso de este sitio web implica la aceptación llena de los términos del presente aviso legal. Los posibles conflictos relativos en este web se regirán exclusivamente por el derecho del Principado de Andorra. Toda persona usuaria del web, independientemente de la jurisdicción territorial desde la cual se produzca su acceso, acepta el cumplimiento y respecto de estas cláusulas con renuncia exprés a cualquier otro fuero que pudiera corresponderle. 

Toda información y documentación disponible en otros idiomas diferentes al catalán de la presente página web se proporciona únicamente a efectos informativos. En caso de discrepancia entre el contenido de la versión en otros idiomas diferentes al catalán (si se tercia) y el de la versión original en catalán prevalecerá el de esta última.

3.- EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD SOBRE LA INFORMACIÓN GRÁFICA DEL PORTAL

Toda la documentación gráfica incluida en esta página Web es meramente orientativa. Los diseños de las promociones no muestran los detalles finales de los voladizos y terrazas, cierres, iluminación en la vía pública o en el paisajismo, dado que a veces es necesario modificarlos a medida que se va desarrollando la promoción.

Las fotografías, ilustraciones, gráficos de ordenador, diseños, mapas e información contenida en este sitio web son meramente orientativos y, por lo tanto, pueden existir diferencias sustanciales entre los diseños, las características técnicas y los productos descritos en este sitio web con los del producto final. Las ilustraciones que se muestran son impresiones genéricas producidas digitalmente sobre cómo podría ser la promoción y, por lo tanto, son meramente indicativas. Los detalles y acabados externos pueden variar entre las parcelas, promociones y las fases específicas. Las características y especificaciones definitivas, así como el estilo de las ventanas y la orientación de la vivienda pueden variar de un bloque a otro, por parcela o por fase de la promoción.

Las medidas que se muestran en las ilustraciones son aproximadas, de forma que la superficie exacta puede variar, aunque basura los mayores esfuerzos para garantizar que sean lo más precisas posibles.

Cualquier referencia a productos o servicios proporcionados u organizados por SUMMIA REAL ESTATE, -o cualquier otra empresa- no implica ninguna garantía que este producto o servicio esté disponible en todo momento. Los cambios o mejoras en tales productos o servicios se pueden hacer en cualquier momento sin previo aviso.

Los precios a los cuales se comercializan la vivienda y los anexos que se muestran en el sitio web son rangos de precio calculados en función de cada promoción, y están aprobados en el momento de la publicación, pero pueden cambiar sin aviso previo.

Los muebles, los elementos textiles y los revestimientos de las paredes de los pisos piloto no son parte de nuestras especificaciones estándares.