En compliment del que preveu l’article 10 de la Llei 34/2002, de 11 de juliol, de Serveis de la Societat de la Informació i Comerç Electrònic, s’informa que SUMMIA REAL ESTATE es la marca comercial que representa a les empreses del grup empresarial GRUP IMMOBILIARI CIERCO, SA.; www.summiarealestate.com és la seva plataforma comercial, on les empreses del grup empresarial introdueixen les publicacions i ofertes els seus immobles i promocions immobiliàries.

Cada empresa del grup empresarial és responsable, segons normativa de protecció de dades del lloc on es troba ubicat l’immoble/promoció, del tractament de dades a raó de les publicacions dels mateixos, així com de la informació comercial a la qual pot accedir l’usuari mitjançant la plataforma i la marca SUMMIA REAL ESTATE.

Tanmateix, cadascun dels immobles/promocions publicades, segons la seva zona i país d’ubicació, informarà en base a la seva normativa de protecció de dades en vigor i la seva aplicació, així mateix es procedirà amb els formularis de contacte rebuts pels usuaris, així com el tractament de dades en relació a la compra-venta i lloguer dels immobles de la plataforma.

Sol·licitem que consultin les respectives Polítiques de Privacitat i Protecció de Dades, així com el seu Avís Legal a raó de l’immoble/promoció del qual desitgen rebre informació.

Les empreses les quals poden actuar com a Responsables de Tractament, segons l’immoble o promocions publicades, ubicats a Espanya poden ser :

Dades identificatives dels Responsables de tractament:

• PROMOCI, S.A. amb el CIF: A-58600883 figura inscrita al registre mercantil de Barcelona, Tomo: 10392, Foli: 140, Llibre: 9425; Full 120317 i Inscripció 1º
• RISON SULA, S.L. amb el CIF : B-64319346 figura inscrita al registre mercantil de Barcelona, Tomo: 38962, Foli: 10, Fulla: B333341, Inscripció 1º

Totes elles amb domicili social a Plaça Major, 3 -25753- SANAÜJA (LLEIDA) – ESPANYA; i correu electrònic info@summiarealestate.com

Dades identificatives i de contacte de la Delegada de Protecció de Dades – Berta Faura: dpd@summiarealestate.com

ACCÉS I USUARIS

L’accés al lloc web www.summiarealestate.com atribueix a qui ho realitza la condició d’USUARI, i expressa l’acceptació plena i sense reserves per part de l’USUARI de totes i cadascuna de les presents CONDICIONS D’US.

La prestació del servei del lloc web té caràcter gratuït. No obstant això, els Responsables de Tractament es reserven la possibilitat de condicionar l’accés de determinats serveis puntuals al previ registre de l’ USUARI mitjançant l’emplenament de l’oportú Formulari de contacte, que es trobarà, si s’escau, a disposició de qui desitgi registrar-se com a USUARI REGISTRAT.

Quan sigui necessari que l’USUARI es registri com a USUARI REGISTRAT o aporti dades personals per poder accedir a algun dels serveis específics, a la recollida i tractament de les

dades personals dels USUARIS li serà aplicable el que es disposa en l’epígraf sobre Política de Privacitat.

L’usuari es compromet a utilitzar el lloc web i els seus serveis i continguts sense contravenir la legislació vigent, la bona fe, els usos generalment acceptats i l’ordre públic. Així mateix, queda prohibit, l’ús de la Web amb finalitats il·lícites o lesives contra qualsevol dels seus Responsables de Tractament o qualsevol tercer, que, de qualsevol forma, puguin causar perjudici o impedir el normal funcionament del lloc web.

EXCLUSIÓ DE RESPONSABILITAT SOBRE LA INFORMACIÓ GRÀFICA DEL PORTAL

Tota la documentació gràfica inclosa en aquesta pàgina Web és merament orientativa. Els dissenys de les promocions no mostren els detalls finals de les volades i terrasses, tancaments, il·luminació en la via pública o en el paisatgisme, atès que a vegades és necessari modificar-los a mesura que es va desenvolupant la promoció.

Les fotografies, il·lustracions, gràfics d’ordinador, dissenys, mapes i informació continguda en aquest lloc web són merament orientatius i, per tant, poden existir diferències substancials entre els dissenys, les característiques tècniques i els productes descrits en aquest lloc web amb els del producte final.

Les il·lustracions que es mostren són impressions genèriques produïdes digitalment sobre com podria ser la promoció i, per tant, són merament indicatives. Els detalls i acabats externs poden variar entre les parcel·les, promocions i les fases específiques. Les característiques i especificacions definitives, així com l’estil de les finestres i l’orientació de l’habitatge poden variar d’un bloc a un altre, per parcel·la o per fase de la promoció.

Les mesures que es mostren en les il·lustracions són aproximades, de manera que la superfície exacta pot variar, encara que fem els majors esforços per a garantir que siguin el més precises possibles.

Qualsevol referència a productes o serveis proporcionats o organitzats pels Responsables de Tractament, -o qualsevol altra empresa- no implica cap garantia que aquest producte o servei estigui disponible en tot moment. Els canvis o millores en tals productes o serveis es poden fer en qualsevol moment sense previ avís.

Els preus als quals es comercialitzen l’habitatge i els annexos que es mostren en el lloc web són rangs de preu calculats en funció de cada promoció, i estan aprovats en el moment de la publicació, però poden canviar sense avís previ.

Els mobles, els elements tèxtils i els revestiments de les parets dels pisos pilot no són part de les nostres especificacions estàndard.